Ганга и Ямуна

Ганга и Ямуна- две священные реки одной большой страны. Они завораживают своим течением и пленяют красотой. Они многое принимали в себя, но продолжают дарить. Они разные,  и в этом их прелесть.

Ганга.....Сколько людей приходит к тебе каждое утро, чтобы принять омовение в твоих водах ?? Сколько людей приходят к тебе на закате, чтобы отдать дань уважения ???Сколько людей любуются твоей завораживающей красотой ночью ?....

 

Ganga and Yamuna-two sacral rivers of one big country.They are charming to  there flow and attracting to there beauty. They took inside so much,but continue to give.They are different and this is there virtue.

Ganga...How much people come to you every morning to take the lustration ???? How much people come to you to do the puja at sunset?How much people admire to your miracle beauty  at night?

Ямуна, ты другая......Я не могу передать это словами, но ты -другая. К тебе не приходят  большой толпой. К тебе приходят семьями.К тебе приплывают на больших лодках.  Тебя освящают тысячами огоньков только чтобы сделать тебе приятно....Тебя любят, а ты даешь в ответ очищающий покой

Yamuna, you are another...I can`t say it by words,but you are another. The families are coming to you,not a big crowds. People sail to you by a big boards. People lighten you  by thousands of twincles only to pleased. People love you to there incomrehensible love and you give them the  purifying peace as a responce.